No Title

Source

دبستان

دبستان

من بودم که در خیابان صفائیه یا همان طرفها راه می‎رفتم. کودکی جلوی پاهایم قدم می‎زد، احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود. پیرمردی گونی به پشت عرض خیابان را طی می‎کرد، احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود، جوانی با موهای براق سیگار روشن می‎کرد احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود، خانواده متشکل از پدر، مادر، دو خواهر و یک برادر سوار موتوری می‎رفتند احتمالاً کلاس اول ابتدایی بودند، پیرمردی مو و ریش بلند با کیف سامسونت مدل قدیمی می‎رفت داخل خواربار فروشی احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود. پیرزن قوز کرده گدایی می‎کرد احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود.دختر جوانی خیره به جوانی که گفتیم، احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود.یک راننده تاکسی درست قیافه‎اش را ندیدم ولی احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود.
مردی با موهایی بلند کنارم راه می‎رفت احتمالاً کلاس اول ابتدایی بود.. دارم این داستان را می‎نویسم احتمالاً کلاس اول ابتدایی هستم. پدرم و مادرم احتمالاً کلاس اول ابتدایی هستند.
نمی‎دانم وزارت آموزش و پرورش یا به قول بعضی ها پرورش و آموزش با این همه کلاس اول ابتدایی چه می‎خواهد بکند، احتمالاً وزارت آموزش و پرورش هم اول ابتدایی است.

* سید رضا حسینی

Me: What Are You Thinking?

Her: I Was Thinking, How Nothing Lasts!?

Green Days

Green Days by Hana Makhmalbaf in Venice Film Festival

Although earlier Marco Muller, the head of the Venice film Festival, has announced the list of the participating film for the 2009 edition of the festival, after hearing the news about a new film by Hana Makhmalbaf being edited he went to watch it and decided to include the film in the official section of the festival. Green Days is shot during the days before the Iranian presidential election and the film pictures the great hopes Iranian people hold for a political change in their country. The film take place in the streets of Tehran and the main characters of the film are the ordinary green wearing Iranian public.“Green Days” screened on the 10th and 11th of September in Venice film festival and had a prize for Makhmalbaf for her braveness of showing Iranian political events after the last presidential election.